مُنتج الألعاب هيديو كوجيما شارك مؤخرًا بعض رؤاه حول عملية تطوير الألعاب، وخصوصًا فيما يتعلق بملامح الوجه لدى الآسيويين وخاصةً النساء والشباب. يعتقد أن الجلد الناعم يجعل من الصعب تقديم شعور بالواقعية عند صنع نماذج CG. في عمله الجديد «死亡擱淺 2：冥灘之上»، اختار الممثل الياباني الذي نشأ في أستراليا، كوتنا شوري، وتمكن من خلال أحدث التقنيات من إبراز التفاصيل والجمال في الوجوه الآسيوية، مما جعله متحمسًا لمستقبل الأعمال التي تأخذ اليابان كخلفية.
في مقابلة بمناسبة إطلاق أحدث إصداراته، اعترف هيديو كوجيما بأن البشرة الآسيوية تواجه تحديات عديدة عند تحويلها إلى نماذج CG، خاصة بشرة الشباب التي تكون سلسة للغاية، مما يصعب عرض التفاصيل. وأشار إلى أن هذه المشكلة لا تقتصر على اليابانيين فقط، بل تعاني منها مجموعة البشرة الآسيوية بشكل عام التي غالبًا ما تجعل نماذج CG تبدو غير حقيقية بشكل كافٍ. بالمقابل، من الأسهل تجسيد الشخصيات الأكبر سنًا أو الذين لديهم نمش بشكل أكثر حيوية، وهو ما جعل محاولاته السابقة تفشل.
أكد كوجيما هيديو أهمية مهارات اللغة، حيث أشار إلى أن داخل استوديوهات التسجيل في لوس أنجلوس، يتطلب اختيار الممثلين اليابانيين إجادة اللغة الإنجليزية بطلاقة للتواصل بسلاسة مع باقي الممثلين. هالشرط خلّاه يواجه صعوبة في إيجاد الشخص المناسب. في 《死亡擱淺 2》، قامت إينا كاي سوري بدور 蕾妮 (المطر)، مما جعلها تمثل الآسيويين بين الشخصيات الرئيسية. وصرح كوجيما بأن أدائها كان ممتازًا، خاصة في تفاعلها مع الممثلين الآخرين، حيث أظهرت طبيعة وسهولة في الأداء.
ولدت كونا شيكيري في أستراليا وعادت إلى اليابان للعيش عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها. وتمكنتها مهاراتها اللغوية من التعاون بسلاسة مع الممثلين الناطقين باللغة الإنجليزية في استوديوهات لوس أنجلوس. وأعرب كوجيما عن إعجابه بموهبتها، مؤكدًا أن قدراتها جلبت الكثير من الفائدة للفريق.
بالنسبة لتطوير 《死亡擱淺 2》، كشف هيديو كوجيما عن التكنولوجيا الجديدة التي استخدمها، مما مكنه أخيرًا من تصوير الوجوه الآسيوية بشكل يرضيه. وأشار إلى أن التقدم التكنولوجي الذي حققوه، بما في ذلك ميزات الشعر الأسود الفريدة، يمكن توضيحه بدقة. هو مفعم بالأمل بشأن التعاون في المستقبل، ويحلم بالعمل مع المزيد من الممثلين اليابانيين.
خلال الزيارة، أشار هيديو كوجيما إلى إمكانية إنتاج أعمال تدور في إطار ياباني، رغم أنه لم يتم تأكيد ذلك بعد، لكنه عبّر عن انفتاحه تجاه هذا الاتجاه. ومن الجدير بالذكر أيضاً أن 《死亡擱淺 2》 يتضمن ظهوراً خاصاً للمخرج الياباني شوجي أوسا، حيث يجسد شخصية طباخ غامض يتخصص في صنع فطائر الكاراتيه، بالإضافة إلى أن زوج نجمة الدراما الجديدة آكي كوري أوغيي، هيروشي هوسونو، قد تظهر له فرصة للظهور في الفيلم. تباينت ردود فعل رواد الإنترنت تجاه هذا، حيث ذهب البعض للتكهن بأن هيديو كوجيما قد تكون تلك الخطوة موجهة للسخرية من معجبي آكي كوري أوغيي.
