في تحديث حصري على منصات التواصل الاجتماعي، كشف سيمو ليو، نجم فيلم《شانغ تشي》، عن محادثات جارية مع حاملي الحقوق لتحويل لعبة《ذا سليبينغ دوغز》 إلى فيلم. والآن، الخبر السار قد وصل أخيراً: هذه اللعبة المحبوبة من قبل العديد من اللاعبين ستُترجم إلى فيلم سينمائي واقعي. سيمو ليو لن يكون فقط منتج الفيلم بل سيتقمص أيضاً دور البطولة بشخصية شين وي. لا شك أن الإثارة تترقب هذا المشروع القادم الذي يُتوقع أن يجسد تجربة اللعب الغنية والعميقة في توليفة سينمائية مذهلة. استعدوا لرحلة مليئة بالأكشن والتشويق التي ستحبس أنفاسكم!
"لعبة 《The Sleeping Dogs》 التي أُطلِقت في عام 2012، ووصلت إلى أجهزة PS3، Xbox 360 والكمبيوتر الشخصي، تدور أحداثها حول كيفية تسلل شين وي إلى العصابات الثلاثية 'سان أون يي' في هونغ كونغ. تم تعيين اللعبة في شوارع هونغ كونغ، واستُخدِمت الكانتونية كلغة أصلية للحوار، مما أضاف نكهة محلية قوية للقصة. بالإضافة إلى تصميم السيناريو المحكم، حازت اللعبة على إشادة واسعة من اللاعبين حول العالم، وأصبحت تُعتبر كلاسيكية في قلوب الكثيرين."
على الرغم من الإقبال الشديد من اللاعبين، إلا أن مبيعات اللعبة لم تصل إلى توقعات الناشر Square Enix، مما أدى إلى عدم تطوير جزء تالٍ، وهذا أحبط العديد من المعجبين. حين أعلن ليو سيمو عن تحويل هذه اللعبة إلى فيلم، فجّر ذلك نقاشات ملتهبة على الإنترنت.
في الواقع، كانت لعبة "The Sleeping Dogs" قد خططت لتحويلها إلى عمل سينمائي بالفعل في عام 2017، حيث تم اختيار دوني ين لأداء الدور الرئيسي، لكن المشروع تم إلغاؤه بعد عام. والآن، يأمل ليو سيمو، كواحد من المعجبين، ليس فقط في دفع عملية التحويل إلى الشاشة الكبيرة قُدماً، بل يأمل أيضاً في أن يُلهم ذلك مطوري الألعاب لإصدار تكملة. مع ذلك، نظراً لإغلاق شركة United Front Game، الشركة المطورة للأصل، فإن مستقبل التتمة ما زال يكتنفه الغموض، وسيعتمد ذلك على نجاح شباك التذاكر والعائدات من الفيلم.
وحدة الإنتاج التي تتولى مهمة تحويل هذا العمل إلى فيلم هذه المرة هي Story Kitchen، وهي شركة ناجحة تولت في السابق تحويل عدة ألعاب إلى أعمال سينمائية وتلفزيونية، مثل "سوبر سونيك" والسلسلة الرسومية على نتفلكس "مغامرات لارا في السطو على القبور". أما قائمة باقي الممثلين ووحدات الإنتاج المشاركة فسيتم الإعلان عنها في تحديثات لاحقة.