經過超過 20 年的構思，著名導演 Quentin Tarantino 終於將遺失的《Kill Bill》章節《Yuki’s Revenge》拍成短片，並將其帶入 Fortnite 世界。這次合作是與 Epic Games 聯手，以 Unreal Engine 精心製作，將原本未曾拍攝的故事呈現給觀眾。
在這部短片中，Uma Thurman 將再度化身 Beatrix Kiddo／The Bride，與 Chiaki Kuriyama 共同演出。預告片中可以看到，Yuki 在洛杉磯追蹤 Beatrix，展開為姐姐 Gogo Yubari 報仇的復仇之旅，Gogo 曾是 O-Ren Ishii 的保鑣，於《Kill Bill》 Vol. 1 中被 Beatrix 所殺。
影迷若想在大銀幕上體驗此章節，從 12 月 5 日開始，美國、加拿大及英國部分戲院將限量放映《Yuki’s Revenge》，並作為《Kill Bill: The Whole Bloody Affair》的特別場次。令影迷興奮的是，凡於 11 月 20 日至 11 月 29 日期間在指定戲院購票的觀眾，將獲得兌換碼，以解鎖 Fortnite 內的 Gogo Yubari 造型套裝，解鎖時間自 11 月 30 日起。
預告片已經釋出，而《The Lost Chapter: Yuki’s Revenge》短片將於美東時間 11 月 30 日下午 2 時率先在 Fortnite 首播，玩家可透過遊戲中的「Discover」分頁進入，觀影體驗將於首播前 30 分鐘開放。