30年以上前、イッセイ・ミヤケは滝のしなやかな力をインスピレーションに、クラシックな作品「ルオードゥイッセイ・ポールオム」を創り出しました。そして30年以上が経過した今、ブランドは再び自然からインスピレーションを受け、申し訳ありませんが、ご指定の内容「鹽」は非常に短く、翻訳には具体的な文脈が必要です。もしこの文字が「塩」を意味するものであれば、日本語では「塩（しお）」と訳されます。追加の情報や文章があればお知らせください。の強力なエネルギーを核にした「ル・セル・ドゥイッセイ」シリーズを発表します。海の新鮮さと大地の温もりが完璧に融合し、前所未有の感覚的な衝撃をもたらし、新たな生命力を届けます。新たに登場した「ル・セル・ドゥイッセイ」のオードトワレは、より濃厚なウッディ・オーシャン・アンバーの香調を備え、温かさを放ちながら、生き生きとした活力と男性的な雰囲気を引き出します。新世代の男性俳優、レイ・シュン・ケネス・ライとサンシャイン・ボーイのティム・ファンが、それぞれ「ル・セル・ドゥイッセイ」のオードトワレとオーデコロンの二つの魅力を表現し、香りの背後にある全く異なる男性の態度を示します。
ISSEY MIYAKE Parfumsは、1992年の設立以来、創設者である三宅一生の芸術、技術、自然の調和共存という独自の理念を貫いています。それぞれの香水作品は、その革新精神を体現し、生命の最初の要素である水を新鮮で優雅な香りに変えています。初の香水「L’Eau d’Issey」から始まり、ブランドは香水の分野で卓越した影響力を発揮し、香りの世界に無限の驚きをもたらしています。
Le Sel d’Isseyシリーズは、30年前のクラシック作品「L’Eau d’Issey pour Homme」の自然な精神を受け継ぎ、塩の本質をインスピレーションとしています。塩は、生命力と感覚的体験を再解釈し、生活のスパイスとして感覚を目覚めさせ、エネルギーを刺激します。塩の力が生活に独特の味わいをもたらし、この香水に特別な魂を吹き込みます。新たに登場したLe Sel d’Isseyオードトワレに加え、シリーズのLe Sel d’Isseyオードトワレもまた塩を核心に据えていますが、より清新で活力を感じさせるトーンを呈しています。
「Le Sel d’Issey」は、前調に生姜を用い、心地よい香りを漂わせます。中調では砂漠のバードウッドを取り入れ、最後にはスギの香りが清涼感のあるウッディな海洋香調を生み出します。この活気に満ちたシリーズに奥行きを加えており、海の清々しさと大地の温もりが見事に調和しています。塩の多面的な魅力を完璧に表現し、生命力への賛辞を示しています。
全く新しいLe Sel d’Isseyの Eau de Parfum は、従来のバージョンよりも濃厚で、調香師のカンタン・ビッシュが繊細に調合しました。これにより、申し訳ありませんが、ご指定の内容「鹽」は非常に短く、翻訳には具体的な文脈が必要です。もしこの文字が「塩」を意味するものであれば、日本語では「塩（しお）」と訳されます。追加の情報や文章があればお知らせください。の香りの存在感は新たな高みに達し、まるで塩のような存在感を持つ香りに仕上がっています。トップノートは褐藻のエキスとオークモスが開幕し、海の原始的な緊張感と清新な香りを展開します。その後、乳香、アンバー、そしてシダーウッドが徐々に浸透し、香りに重厚かつ感性的な基調を与え、自然の力の奔放さを表現します。また、海と大地に対する深い想像を喚起し、目を引く存在感を創出します。香りは鮮明でありながら神秘的で、男女共に使用できるものです。カンタンが言ったように：感じ取ることのできない香りは、そもそも存在していない香りと同じです。
HK$770/50ml；HK$1,040/100ml
ボトルのデザインは、ブランドの長年のコラボレーションパートナーである吉岡徳仁が手がけており、彼とイッセイ・ミヤケの35年にわたる創造的なコネクションを継承しています。グレーのスモーキーカラーでグラデーションが施されたボトルは、香りのように流れる美しさを持ち、光がガラスの中を自由に行き来します。深いメタリックのキャップは視線を引き締め、強さと柔らかさが共存する構造美を見せています。ボトルの底部には曲面レンズデザインが施され、視覚的な震動を生み出し、まるで催眠をかけるかのように引き込まれます。外箱は温かみのあるグレーを基調とし、マットな質感は塩の結晶のような粗さを感じさせ、控えめでありながら存在感にあふれています。海と大地の対比テーマを完璧に反映し、一見の価値があります。
「ル・セル・ダンセ」オーデトワレはフランスで製造されており、完全なヴィーガン認証を受けています。この香水は、94%の成分が天然由来で、海藻、オークモス、フランキンセンス、アンバーなどの香調が含まれています。また、アップグレードされた再生クリアウッド抽出物を使用しています。香水のアルコール成分は100%フランスの自然素材から生まれ、ボトルは20%の再生ガラスで作られています。外箱にも10%の天然海藻繊維が使用されており、すべてのディテールは環境保護と持続可能性を重視したデザインとなっており、美学と持続可能性へのコミットメントが強調されています。
自然の驚異的な力を体感したいですか？本日より8月31日までに以下のURLで登録すると、Le Sel d’Isseyの香り体験キットを1つプレゼントいたします。ぜひISSEY MIYAKE Parfumsの香水専門店や東港城の期間限定ショップにお越しいただき、塩と自然の要素が調和したLe Sel d’Isseyの香りシリーズをお楽しみください。*数量限定、なくなり次第終了
今すぐ登録：https://bit.ly/409j1VN
ISSEY MIYAKE Parfums 香水専門店
FACESSS 海運大厦 | ランガム美術館 LANGHAM BEAUTY | SOGO 銅鑼湾 | SOGO 啟德 | マカオ新八佰伴
東港城期間限定店
住所：将軍澳重華路8号 東港城1階10号
期間：即日より10月2日まで
