アメリカ合衆国最高裁判所の最高裁判事であるジョン・ロバーツ（John Roberts）は、2025年1月20日に行われる60回目の大統領就任式を控え、ドナルド・トランプ（Donald Trump）政権に対し、外国援助金を契約者や助成金受取者に支払うよう求めた連邦判事の命令を一時停止しました。
ロバーツは、ワシントンに本拠を置くアメリカ合衆国地方裁判所判事アミール・アリ（Amir Ali）による水曜日の命令を一時的に保留する命令を出しました。この命令には、水曜日の午後11時59分までの期限が設定されていました。
命令の理由は示されていませんが、ロバーツは行政当局によるアリの判決を阻止するための正式な要請を検討するために裁判所にさらなる時間を与えることとなりました。ロバーツは、アメリカ国際開発庁（U.S. Agency for International Development）や外務省から契約や助成金を受けている原告団から、金曜日の正午までに返答を求めています。
トランプ政権は水曜日の裁判所の提出書類の中で、ほとんどのアメリカの外国援助契約や助成金を終結させる最終決定を下したと報告し、アリの判決の期限には間に合わないと主張しました。行政当局は、アメリカ国際開発庁の外国援助契約の90%以上、およそ580億ドルの世界全体に対するアメリカの支援を削減すると述べており、これはトランプの「アメリカ・ファースト」政策の一環です。
この外国援助資金に関する争いは、援助団体による一連の訴訟から生じ、彼らは関連機関がすべての外国援助の支払いを違法に凍結したと訴えています。トランプ政権はこの支払いを大部分凍結したままで、アリの一時的な差し止め命令に従ったことはなく、その後の命令にも従わず、最終的に水曜日の夜の期限を迎えました。
司法省の弁護士は、行政当局には方針に従うために契約を一時的に停止する権利があると主張しています。この見直しは完了したとし、USAIDは約5,800の助成金をキャンセルしたと報告しており、約500の助成金を維持しているとしています。また、外務省も約4,100の助成金をキャンセルし、約2,700を維持しています。
トランプ政権は、契約を終了させる理由として、多様性、公平性、包括性およびアクセシビリティに関連するものであるか、無駄と見なされるものを挙げています。トランプはこれらのプログラムに対して厳しい立場を取っており、先月オフィスに就任した直後に、連邦機関の長に対してDEI方針の撤廃を指示する大統領令に署名しました。
政府は水曜日に、国務長官マルコ・ルビオ（Marco Rubio）が、支払いが凍結された1月24日以前の原告からの未払い請求書を「通常の審査手続きを経ずに迅速に支払うように指示した」と発表しました。全額支払いには数週間かかる可能性があるとしています。
援助業界は、トランプ政権の外国援助の凍結が人道的救済努力を損ねると懸念を表明しています。トランプは政権発足初日からすべての外国援助を90日間凍結する命令を出しており、この命令によってUSAIDの業務が停止され、食料や医療援助の提供が危ぶまれています。
USAIDはアメリカの外国援助の約60%を管理しており、2023会計年度には437.9億ドルを処分しています。最近の議会調査局の報告によれば、約10,000人の職員のうち約3分の2は海外で勤務し、130か国を支援しているとされています。
トランプ政権は、人事を削減する一環として、USAIDのリーダーおよび重要なスタッフを除いた全職員を有給の行政休暇とし、1,600のポジションを削減すると伝えています。従業員組合はこれに対抗する訴訟を起こしていますが、先週の判決ではその実施が許可されています。
アリ判事は、一方で原告の権利を保護するために一時的な差し止め命令を出しており、訴訟においてトランプ政権が法律で定められた権限を超えて独立した機関を実質的に解体し、議会によって承認された支出をキャンセルしたと訴えています。原告たちは、行政当局が差し止め命令に従うために何も行っていないとしており、支払われなければ数日以内に事業を停止すると述べています。
“政府がいかにして裁判所の命令を無視し、人命をおびやかす人道援助を終わらせるために行動を取るか、その姿勢には驚きを禁じ得ない”と、原告団の一つであるAIDSワクチン推進連合およびジャーナリズム開発ネットワークの弁護士アリソン・ジーブ（Allison Zieve）は述べています。その他の原告には、国際開発会社DAI Globalや難民支援団体HIASが含まれています。アリ判事は、トランプ政権が命令に従わないことに対して非難しています。
