แบคทีเรียชนิดหนึ่งซึ่งเคยถูกตรวจพบครั้งแรกในดินของโรงงานกลั่นน้ำตาลในญี่ปุ่น ปรากฏบนผลงานการลาดตระเวนยามค่ำ《夜巡》ของเรมแบรนต์ (Rembrandt / 林布蘭 — จิตรกรชาวดัตช์) พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเนเธอร์แลนด์ (Rijksmuseum) ร่วมกับพิพิธภัณฑ์จุลชีววิทยา ARTIS-Micropia ในอัมสเตอร์ดัม ได้เก็บตัวอย่างจากภาพเขียนน้ำมันชิ้นนี้ ผลการตรวจรอบแรกจะเริ่มนำมาแสดงในงานติดตั้งศิลปะชื่อ The Night Watch Lives ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน 2569

แบคทีเรียชนิดดังกล่าวมีชื่อวิทยาศาสตร์เป็น Microbacterium saccharophilum ซึ่งได้รับการยืนยันเป็นชนิดใหม่ครั้งแรกใน พ.ศ. 2556 (ค.ศ. 2013) นักวิจัยพบมันบริเวณที่ผิวภาพได้ถูกลอกชั้นเคลือบเงาออกจนเห็นพื้นผิวเดิม แต่จนถึงตอนนี้ยังไม่สามารถระบุได้แน่ชัดว่ามันขึ้นบนภาพเมื่อใดและเข้ามาได้อย่างไร ผลเบื้องต้นยังระบุการพบแบคทีเรียชนิดที่มักพบตามผิวหนัง และแบคทีเรียบางชนิดที่มีถิ่นพบในดินและบริเวณรากพืช

เก็บตัวอย่างจากสำเนาขนาดเท่าของจริง
ARTIS‑Micropia นําสำเนาของการลาดตระเวนยามค่ำขนาดเท่าแท้จริงมาติดบนผนัง และทำการระบุจุดเก็บตัวอย่างด้วยหมายเลขและวันที่ ในนิทรรศการมีตู้กระจกจัดวางจานเพาะเชื้อให้ผู้ชมเปรียบเทียบตำแหน่งบนภาพกับลักษณะของโคโลนีที่เพาะได้ โดยช่วงเริ่มต้นจัดแสดงผลการค้นพบ 20 รายการ และยังมีอีก 10 รายการที่รอการยืนยันเพิ่มเติม ผลงานจัดแสดงจะทยอยเพิ่มขึ้นตามผลการศึกษา

สองสถาบันวางแผนจะเก็บตัวอย่างจากตำแหน่งบนภาพทั้งหมดราว 60 จุด ภายในระยะเวลาประมาณครึ่งปี เพื่อนำมาเปรียบเทียบระหว่างพื้นผิวที่ยังมีชั้นเคลือบเงาอยู่กับพื้นที่ที่ถูกลอกเคลือบออกแล้ว อย่างไรก็ดี การพบจุลินทรีย์จากตัวอย่างบนภาพเพียงอย่างเดียวยังไม่พอที่จะบอกได้ว่าพวกมันอยู่บนภาพมานานแค่ไหน

ต้นฉบับยังคงจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเนเธอร์แลนด์
ภาพการลาดตระเวนยามค่ำเป็นภาพขบวนกองกำลังพลเมืองของอัมสเตอร์ดัม เรมแบรนต์ใช้แสงเน้นที่มือที่ยื่นออกมาของนายกัปตันผู้สวมชุดดำ และยังมีภาพเด็กผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏอยู่ในฝูงชน ภาพจิตรกรรมชิ้นนี้สูงราว 3.8 เมตรและกว้างกว่า 4.5 เมตร เมื่อย้ายไปยังศาลากลางเมืองอัมสเตอร์ดัมในปี ค.ศ. 1715 (พ.ศ. 2258) เคยต้องตัดขอบทั้งสี่ด้านเนื่องจากข้อจำกัดด้านพื้นที่


พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเนเธอร์แลนด์เริ่มโครงการศึกษาวิจัยและบูรณะการลาดตระเวนยามค่ำภายใต้ชื่อ Operation Night Watch ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2019 (พ.ศ. 2562) และเริ่มกระบวนการลอกชั้นเคลือบเงาที่ถูกทาทับในช่วงทศวรรษ 1970 ตั้งแต่ปลายปี ค.ศ. 2024 (พ.ศ. 2567) ปัจจุบันต้นฉบับยังจัดแสดงอยู่ภายในพิพิธภัณฑ์ ผู้ชมสามารถชมการบูรณะผ่านกระจกได้


นิทรรศการ The Night Watch Lives จัดถึงปลาย พฤษภาคม 2570
นิทรรศการจัดแสดงที่ ARTIS‑Micropia ในอัมสเตอร์ดัม โดยเปิดให้เข้าชมปกติทุกวันเวลา 10:00 น. ถึง 17:00 น. ค่าตั๋วสำหรับผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 13 ปีขึ้นไปเมื่อซื้อออนไลน์เริ่มต้นที่ €17 (ประมาณ 629 บาท) และจำหน่ายหน้างานที่ €18 (ประมาณ 666 บาท) บัตรนักเรียนราคา €10.50 (ประมาณ 389 บาท) เด็กอายุ 12 ปีหรือต่ำกว่าเข้าฟรี บางช่วงบ่ายวันธรรมดาหลังเวลา 15:00 น. มีบัตรส่วนลดราคา €9 (ประมาณ 333 บาท) นิทรรศการรวมอยู่ในค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์แล้ว และจัดแสดงจนถึงปลายเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2027 (พ.ศ. 2570)


