近日,Unbabel推出了一項全新的人工智能翻譯服務Widn.AI,為競爭激烈的翻譯市場增加了新挑戰。根據Unbabel的首席執行官Vasco Pedro的說法,未來三年內,人類翻譯的需求可能會大幅下降。
Widn.AI的核心技術基於公司自有的大型語言模型(LLM)Tower,可支援32種語言的AI翻譯。Pedro在2023年Web Summit上接受媒體採訪時表示,隨著人工智能技術的進步,翻譯的智能化程度正在不斷提高。
十年前,Unbabel專注於將人工智能與人類翻譯結合,然而現在,Pedro認為翻譯完全屬於人工智能的能力範疇。在他看來,Widn.AI的使用將不再依賴人類的參與。
即便Pedro承認在極為艱難的翻譯案例中,人類仍然有一絲優勢,但這種優勢已經微乎其微,尤其是在非專業的翻譯場景中。
Widn.AI的推出,面對如Google Translate及德國初創企業DeepL等激烈競爭。這些公司同樣在利用大型語言模型進行多語言翻譯方面進行深耕,並已訓練專門的模型應對不同的語言挑戰。
雖然Pedro明白每字翻譯所帶來的收入將會「急劇減少」,但他相信隨著翻譯內容數量的增加,公司的增長將不會受到影響。目前,Unbabel正與投資者洽談,計劃籌集2000萬至5000萬美元,以支持Widn.AI的發展和增長。