localization notes