Close Menu
ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌
  • ZCover
  • Interview
  • Style
    • Editorial
    • Fashion
    • Footwear
    • Grooming
  • Watches
    • Watches & Wonders
  • Auto
    • Drive
    • Racing
  • Gadgets
  • Sports
  • Lifestyle
    • Travel
    • Movies & TV
    • Design
    • Entertainment
    • Food-drink
      • 瑛味酒藏
    • Gaming
Search
YouTube Facebook Instagram
  • Back to ZTYLEZ.COM
Facebook Instagram YouTube
ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌
  • ZCover
  • Interview
  • Style
    • Editorial
    • Fashion
    • Footwear
    • Grooming
  • Watches
    • Watches & Wonders
  • Auto
    • Drive
    • Racing
  • Gadgets
  • Sports
  • Lifestyle
    • Travel
    • Movies & TV
    • Design
    • Entertainment
    • Food-drink
      • 瑛味酒藏
    • Gaming
ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌
Home»Gadgets»Apple Watch 加入對話倒帶及摘要 AI 功能開始開發者測試
Gadgets

Apple Watch 加入對話倒帶及摘要 AI 功能開始開發者測試

2026-11-04By Michael Choi
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Apple Watch AI 對話倒帶及摘要功能

Apple 於 2026 年 11 月 3 日推出首個 watchOS 27.3 開發者測試版,加入 Live Rewind 及 Siri Recap,分別讓用家查看剛才 15 秒對話的文字,以及整理對話摘要。兩項功能均須自行啟用,支援 Apple Watch Series 12 及 Apple Watch Ultra 4,並須配對支援 Apple Intelligence 的 iPhone 16 或之後型號,不包括 iPhone 16e。

兩項新功能屬於 Audio Intelligence,連同此前已提供的聲音辨識及 Shazam 自動歌曲辨識,合共四項功能。不過,四者的手機配對要求不同,能使用聲音辨識,不代表同時能使用對話摘要。

Apple Watch Live Rewind 顯示剛才 15 秒對話的文字
Live Rewind 顯示剛才 15 秒對話的文字,並非重播錄音。

雙按數碼錶冠,查看剛才 15 秒對話

啟用 Live Rewind 後,用家雙按數碼錶冠,便可在手錶屏幕查看過去 15 秒對話的文字。聽漏口述指示時,可以先查看內容,再點選「Ask Siri」追問,或把片段存入 Siri app,留待之後翻查。功能不會在顯示片段後繼續於背景轉錄對話。

若用家沒有儲存或點選「Ask Siri」,文字片段會在手錶屏幕變暗後約 30 秒永久消失。啟動 Live Rewind 時,手錶會發出提示音,即使處於靜音模式或已連接耳機亦一樣,屏幕同時會顯示全屏動畫及咪高峰指示,提醒附近的人功能已啟動。

Siri Recap 整理重點,不提供逐字紀錄

Siri Recap 可在啟用期間整理對話重點,產生標題、摘要及重點條列,供用家在 Apple Watch 或 iPhone 的 Siri app 翻查。用家可手動開關,或按時間及地點設定排程,也可隨時透過控制中心停止功能。摘要不會標示哪一句由誰說出,亦不提供逐字對話紀錄。

據 Six Colors 報道,Siri Recap 開始及停止時,手錶會發出通知;每日結束時,iPhone 亦會提醒用家檢視摘要。透過耳機播放音訊時,功能不會監察周遭對話。未儲存或匯出的摘要會在七日後自動刪除,需要保留的內容則可匯出至備忘錄或日記等 app。

摘要只能協助回想內容,不能視為準確完整的紀錄。Apple 提醒,系統可能遺漏、誤解或錯誤整理重要資料,付款金額、約定時間及工作期限等內容仍須另行確認。Apple 亦表示,Siri Recap 在設計上會略去部分財務、身份及驗證資料,但自動篩選未必能移除所有敏感內容。

Siri Recap 以標題、摘要及重點條列整理對話
Siri Recap 整理對話重點,不提供逐字紀錄,內容亦可能有遺漏或錯誤。

聲音如何處理,旁人又如何得知?

Apple 表示,原始聲音會進入 S11 晶片內的 Secure Exclave 硬件隔離區處理,完成後立即刪除,不會建立可供播放或分享的錄音。Live Rewind 的語音辨識在 Apple Watch 及 iPhone 上完成;不過,用家若選擇向 Siri 追問或儲存文字片段,內容便會安全傳送至 Private Cloud Compute。

Siri Recap 的處理步驟不同。Apple Watch 會把加密聲音傳送至配對 iPhone 的 Secure Exclave,在隔離區內解密、轉錄及精簡內容,再把加密的精簡文字傳送至 Private Cloud Compute 生成摘要。已儲存的摘要及 Live Rewind 文字片段,在符合 Apple 列明的帳戶及裝置保安條件下,會透過 iCloud 以端對端加密方式同步。

兩項功能的提示不能混為一談。Apple 明確列出 Live Rewind 啟動時會發出提示音,並顯示動畫及咪高峰指示;Siri Recap 開始及停止時的通知,則不等於附近的人都能察覺。用家自行開啟功能,也不代表在場人士已知道對話正被處理。Apple 建議使用時顧及身邊的人,尤其是涉及私人或敏感內容的場合。

Apple Watch 聲音辨識功能可提醒用家注意門鈴及警報等聲音
聲音辨識用來提醒用家注意門鈴及警報等聲音,並非整理對話內容。

四項功能,手機要求不同

Audio Intelligence 四項功能均支援 Apple Watch Series 12 及 Apple Watch Ultra 4。其中聲音辨識及 Shazam 自動歌曲辨識,可配對運行 iOS 27 的 iPhone 11 或之後型號,亦支援 iPhone SE 第二代或之後型號,毋須符合兩項對話功能的 Apple Intelligence 要求。

Apple Watch 透過 Shazam 辨識歌曲
Shazam 可自動辨識背景播放的歌曲,配對手機要求與兩項對話功能不同。

Live Rewind 及 Siri Recap 則須配對支援 Apple Intelligence 的 iPhone 16 或之後型號,不包括 iPhone 16e,並須啟用 Apple Intelligence 及 Siri AI。Apple 亦列明,部分依賴伺服器模型的 Audio Intelligence 功能設有每日使用上限,包括 Live Rewind 及 Siri Recap,但已查得的資料未列出具體限額。

支援 Audio Intelligence 的 Apple Watch Series 12
Apple Watch Series 12 支援 Audio Intelligence,兩項對話功能須配合指定 iPhone 使用。

截至 2026 年 11 月 3 日,Live Rewind 及 Siri Recap 首階段只支援英文,初期不在歐盟提供。兩項功能不適用於 13 歲以下用家;使用兒童帳戶的未滿 18 歲用家,則須由家長或監護人開啟。目前已開放開發者測試,Apple 尚未公布正式公開推出的確實日期。

支援 Audio Intelligence 的 Apple Watch Ultra 4
Apple Watch Ultra 4 同樣支援 Live Rewind 及 Siri Recap,現階段先提供英文測試。

Apple Apple Intelligence Apple Watch Apple Watch Series 12 Apple Watch Ultra 4 Audio Intelligence Live Rewind Siri Recap watchOS 27.3
Previous ArticleGoogle揭逾130萬部機頂盒藏後門
Next Article PS5 科幻恐怖射擊《Derelikt》11 月 13 日發售 預購享 9 折

Related Posts

2026 新 iPad mini 終於大改 | 香港 10 月 29 日起預訂

2026-10-27 Gadgets

Apple HomeView 7吋屏幕,猶如巨型Apple Watch

2026-10-14 Gadgets
ADVERTISEMENT

HIGHLIGHT

走進《共織新意》展覽開幕現場,匯聚10位男裝設計師作品

2026-09-16
iPhone Duo

iPhone Duo 摺機是一部可以放入口袋的小平板,還是一部會令銀包瘦一圈的「玩具」?

2026-09-11

彤子媽 X #Leapmotor B05 最愛後驅電跑

2026-07-30
Facebook Instagram YouTube
  • ZTYLEZ.COM
  • TERMS AND CONDITIONS
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ZTYLEZ.COM LIMITED

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.