91歲建築師 Norman Foster 與腕錶品牌 LEBOND 合作,推出以其名字命名的機械腕錶 LEBOND Norman Foster。設計從日常佩戴出發,取消傳統錶耳,讓錶帶延續鈦金屬錶殼的線條,再以旋轉錶圈提供第二時區讀時功能,回應他的飛行與旅行經驗。Foster 為作品定下的方向很直接:「我希望它給人的感覺是歷久不衰,而不是追逐潮流。」
從日常佩戴出發 重新思考各部分的關係
LEBOND Norman Foster 由 Foster 與 Norman Foster Foundation 旗下設計與創新部門共同構思,定位是日常使用的工具。Foster 在訪問中指出,腕錶與其他設計作品的不同之處,在於它與佩戴者的關係格外密切:人們戴着它工作、旅行,讓它成為生活的一部分。重新思考這件熟悉物品的結構與用途,正是項目吸引他的地方。
因此,設計重心不只落在錶面。錶殼如何連接錶帶、材料如何影響佩戴感受,以及第二時區應該怎樣讀取,都需要一併考慮。Foster 認為,設計城市、建築、椅子或腕錶,始終離不開幾個問題:它如何運作、如何製造,以及各部分如何配合。

取消傳統錶耳 錶帶延續錶殼輪廓
腕錶最鮮明的處理,是移除一般用來連接錶殼與錶帶的傳統錶耳,改用一體式錶帶延續錶殼輪廓。Foster 不希望兩者看起來像各自獨立的部件,而是從整體形態出發,讓錶帶沿着錶殼線條環繞手腕。品牌將這項結構視為改善貼合度的設計,但實際佩戴感受仍會因手腕大小而異。

Natural Titanium Edition 配搭淺灰色 FKM 橡膠錶帶,與金屬原色錶殼及淺灰色太陽紋錶面互相呼應;Black Edition 則採用黑色錶殼、錶面與錶帶。兩款均設有可替換的一體式錶帶系統,配搭5級鈦金屬摺疊錶扣,在保留連貫輪廓之餘,提供更換錶帶的選擇。

飛行與旅行經驗 化成第二時區讀時功能
Foster 的飛行員經歷與多年旅行生活,直接影響了腕錶的功能配置。腕錶沒有額外加入 GMT 指針,而是採用雙向旋轉的12小時錶圈,透過調整外圈刻度與原有時針的對應位置,讀取另一個時區的時間。第二組刻度放在錶圈,錶面便能保留較簡潔的布局。

這個方案的取捨也很清楚,12小時錶圈可以提供第二時區的讀時參考,卻沒有獨立的24小時顯示,不能單靠錶圈分辨另一地點是上午還是下午。設計減少了一支指針及相應刻度,但佩戴者仍須自行掌握兩地的日夜差別。


5級鈦金屬錶殼 兼顧重量與強度
兩款腕錶均採用5級鈦金屬錶殼,直徑38.5毫米、厚10毫米,錶殼與錶帶銜接位置的寬度則為40毫米。Natural Titanium Edition 在同一種金屬上結合啞面噴砂、拋光及拉絲處理,以不同光澤呈現輪廓;Black Edition 則採用啞黑色類鑽碳(DLC)塗層,配搭黑色漆面錶面。
Foster 在訪問中解釋,選用鈦金屬首先是考慮材料表現。5級鈦金屬的強度重量比,以及耐腐蝕和耐磨特性,是他重視的條件。腕錶長時間貼近手腕,材料的選擇因而不只關乎外觀,也涉及重量與耐用程度。

透視錶背 展示機械結構與彩色自動陀
兩款腕錶的日期窗均設於3時位置,時標與指針加入發出藍光的 Super-LumiNova 夜光物料。Natural Titanium Edition 的太陽紋錶面配搭拋光鎳色指針,與 Black Edition 的黑色配置形成區別。透過藍寶石水晶錶背,可看到設有五個鏤空孔的特製自動陀,原色版採用鮮藍色,黑色版則為紅色。
這項細節呼應 Foster 對機械結構的看法:「當一件物件如何運作能夠被看見,工程本身也可以很美。」腕錶搭載 ETA 2892-A2 自動上鏈機芯,品牌列明動力儲存為50小時,防水規格為50米。

