近年來，中國的遊戲代練產業不斷擴展至海外市場，繼東南亞之後，如今非洲也成為了新的熱點。許多工作室的老闆在肯尼亞、剛果、安哥拉等國家建立代練工廠，僱用當地員工的月薪介於500至1000元人民幣（約合港幣HK$540至HK$1,080），專為全球玩家提供《魔獸世界》、《三角洲行動》、《夢幻西游》等熱門遊戲的代打服務。
這些非洲員工的工作時長通常超過10小時，而時薪僅為數元人民幣，甚至低於國內網吧的開機成本。對於當地人來說，這些工作是難得的「白領」機會，儘管薪水和某些體力勞動相似，但能夠坐在室內用電腦工作實屬不易，因此吸引了大量年輕人競相應徵。肯尼亞的遊戲產業最近發展迅速，創造了遊戲測試員和客服支援等職位，但代練工作室提供的職位相對更基礎。表現優異的員工結合獎金，月收入可突破1000元人民幣（約港幣HK$1,080），在當地可算高薪。
這些工作室以實用主義為主打，搭建板房、拉通電線，以及建設圍牆便可開始運作，選地點時又優先考慮便宜的水電供應。他們的網絡主要依賴Elon Musk的Starlink衛星服務，該服務已在2025年覆蓋尼日利亞、肯尼亞、盧旺達等非洲國家，提供50至150 Mbps的下載速度及20至40ms的延遲，適合進行遊戲及視頻通話。這些工作室的電腦設備則采取「能用就行」的方針，装置的配件堆放於桌上，呈現一種「模塊化空氣機箱」風格。這樣的設計不僅便宜，還能有效散熱及防盜，清晰可見設備的完整性。
在日常管理方面，這些工廠引入了東亞式的企業文化，包括完善的面試、考核和晉升制度。員工在上崗之前需經過嚴格的培訓，既需掌握遊戲的操作，亦需熟悉中文的遊戲介面。工作結束時，進行業績的盤點，若未達標則可能遭到淘汰，而當地的勞動法保障似乎無法適用於這些工廠。武裝保安公司的參與成為維持秩序的關鍵，負責監控員工的表現以防止偷竊及應對糾紛。初期的員工多負責《魔獸世界》中的基礎性工作，如釣魚和挖礦，或在《三角洲行動》中嘗試運氣，隨著技術的提升，表現優異的工作人員有機會晉升為培訓師或主管，然而連續表現不佳的則會被立即解僱。
遊戲代練產業的轉移並非一蹴而就。中國曾經是全球的代練工廠，國際遊戲伺服器中依然能見到中文代練的廣告。例如2008年，成都警方曾查處涉及《魔獸世界》的金幣交易作坊，涉案金額高達160萬元人民幣（約港幣HK$172.8萬元）。甚至在2006年，黑龍江的監獄中曾有囚犯被強制安排打遊戲以賺取金幣。隨著國內居民收入的提升和監管的加緊，代練成本逐漸上升。
自2022年起，工作室開始嘗試在越南、巴基斯坦、菲律賓和印度等地展開業務，然而由於停電、斷網、員工紀律問題及複雜的營商環境，許多嘗試均以虧損告終。值得注意的是，菲律賓的代練產業已形成一套完整的體系，全職代練人數已超過萬人，預計到2024年年產值可達到2億美元（約港幣HK$15.6億元），相當於該國的香蕉出口總額的十分之一，當地人也不再需要依靠外國老闆。非洲因其眾多國家、低水平的受教育程度和相對較大的收入差距，加上最近涌入大量中國人，使它成為最新的產業轉移目的地。這些工作室不僅接收國內訂單，還積極拓展歐美市場，多語種的客戶服務設在國內，而代打操作則在非洲進行，服務範圍遍及全球。
雖然網友戲稱這為「賽博三角貿易」，但實際上更像是一種產業的轉移。正如早期亞洲四小龍和改革開放初期的中國一樣，它們也曾承接過來自歐美的產業，並獲得過早期的紅利。一些網友感慨「終於明白為何外國人當年要到中國開廠」。隨著合作的加深，非洲員工的工作環境及電腦配置也在穩步提升，過去的「露天主機」逐漸步入配備RGB燈的真正機箱，設備也從二手淘汰品轉變為國內空運的新裝置。
