Close Menu
ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌
  • ZCover
  • Interview
  • Style
    • Editorial
    • Fashion
    • Footwear
    • Grooming
  • Watches
    • Watches & Wonders
  • Auto
    • Drive
    • Racing
  • Gadgets
  • Sports
  • Lifestyle
    • Travel
    • Movies & TV
    • Design
    • Entertainment
    • Food-drink
      • 瑛味酒藏
    • Gaming
  • 繁體 (香港)
    • 简体中文
    • English (US)
    • 日本語
    • 한국어
    • 繁體 (台灣)
    • Tailandés
Search
YouTube Facebook Instagram
  • Back to ZTYLEZ.COM
Facebook Instagram YouTube
ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌
  • ZCover
  • Interview
  • Style
    • Editorial
    • Fashion
    • Footwear
    • Grooming
  • Watches
    • Watches & Wonders
  • Auto
    • Drive
    • Racing
  • Gadgets
  • Sports
  • Lifestyle
    • Travel
    • Movies & TV
    • Design
    • Entertainment
    • Food-drink
      • 瑛味酒藏
    • Gaming
  • 繁體 (香港)
    • 简体中文
    • English (US)
    • 日本語
    • 한국어
    • 繁體 (台灣)
    • Tailandés
ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌ZTYLEZMAN – 香港男性時尚雜誌
Home»Gadgets»REDMI 17 Series 香港登場 4G、5G 兩版本怎揀?HK$1,299 起
Gadgets

REDMI 17 Series 香港登場 4G、5G 兩版本怎揀?HK$1,299 起

2026-08-13By Michael Choi
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
redmi 17 series
redmi 17 series

REDMI 17 Series 4G、5G 兩版本同樣是 7,500mAh 電池、6.9 吋 120Hz 熒幕和 5,000 萬像素 AI 雙鏡頭,REDMI 17 Series 真正要先分清的不是機背顏色,而是網絡與記憶體配置。小米今次在香港推出 REDMI 17 及 REDMI 17 5G:前者由 HK$1,299 起,後者由 HK$1,499 起。若只看大電池和大熒幕,兩部機看似很接近;但處理器、5G、上市日期、儲存組合和較長期的多工餘裕,才是買家要先作的選擇。

先看兩款的分野

REDMI 17 採用 MediaTek Helio G91-Ultra,屬 4G 配置;REDMI 17 5G 則採用 Snapdragon 4 Gen 5 Mobile Platform,支援 5G。兩機均搭載 Xiaomi HyperOS 3,但不要因介面相同而視為完全一樣。對只以通訊、網頁、串流和社交平台為主、又想將預算壓到最低的用家,4G 版已能提供系列共通的大電池和大熒幕;如平日多用流動數據、需要 5G,或更著重應用程式讀寫表現,才應從 5G 版開始比較。

REDMI 17 5G 採用 Snapdragon 4 Gen 5 Mobile Platform | REDMI 17 採用 MediaTek Helio G91-Ultra

5G 版的 4GB+128GB 比 4G 版同容量貴 HK$200;若由 4G 版的 4GB+256GB 升至 5G 版的 6GB+256GB,則要多 HK$400。這兩個價差比單看起售價更有參考價值:前者主要為 5G 網絡付費,後者同時換來 5G 與多 2GB 實體 RAM。

共通賣點在續航

REDMI 17 Series 電池示意
REDMI 17 Series 均配備 7,500mAh 電池

兩款 REDMI 17 都配備 7,500mAh(典型值)電池及 45W 有線充電,亦同樣主打長時間使用。官方列出的影片播放條件並不完全相同:REDMI 17 為最高 28 小時影片播放,REDMI 17 5G 為最高 28 小時本地 1080p 影片播放,不能把兩個數字當成完全相同測試基準;不過,對經常外出用地圖、通訊軟件、串流和電子支付的用家,大容量電池確實是兩部機最直接的共同價值。

REDMI 17 Series 120Hz 熒幕
兩款均配備 6.9 吋 120Hz AdaptiveSync 熒幕

兩款機均支援最高 120Hz AdaptiveSync,會在 60Hz、90Hz 和 120Hz 間調節;配合 6.9 吋 LCD 熒幕,閱讀、滑動網頁和看影片會較一般 60Hz 入門機順暢。系列也具 TÜV Rheinland 三重護眼認證及 DC 調光。要留意的是,熒幕解像度為 1,600×720;120Hz 改善的是動態流暢感,並不會把近距離文字及相片的細緻度變成中階 FHD 面板水準。

REDMI 17 Series 夜間觀看
官方展示 REDMI 17 Series 的夜間觀看情境

官方亦提供夜間觀看情境圖,反映大熒幕是系列的重要定位;但護眼認證、DC 調光和使用習慣仍是不同層次,亮度設定、環境光和觀看距離都會影響個人感受。

5G 版的價差買到甚麼

REDMI 17 Series 配備 5,000 萬像素 AI 雙鏡頭系統

REDMI 17 5G 的 Snapdragon 4 Gen 5 是與 4G 版 Helio G91-Ultra 最根本的分野。它不代表每個使用情境都會出現一樣明顯的速度差,但 5G 連線、UFS 2.2 儲存,以及 6GB+256GB 選項,令 5G 版更適合會在地圖、銀行 App、相機、短片平台及通訊軟件間頻繁切換的用家。

4GB RAM 並不等於手機不能用。若主要處理通訊、網頁、短片、社交平台和基本拍攝,並不常同時開啟大量 App,4GB 仍可應付;但背景程式留存空間較少,切換 App 時較可能重新載入。小米的「記憶體擴展」借用的是儲存空間,不能當作增加實體 RAM。因此,想把手機使用兩三年以上,5G 版的 6GB+256GB 雖然要 HK$1,899,卻是系列中較有多工餘裕的選擇。

日常功能兩機同樣保留

REDMI 17 Series 音量模式
官方展示最高 300% 音量增強模式

REDMI 17 Series 均配備 5,000 萬像素 AI 雙鏡頭系統、雙立體聲揚聲器及最高 300% 音量增強,並有 IP64 防塵防濺。像素數字或音量模式本身不等於夜拍、錄影或外放音質已有中階表現,較合適的定位仍是日常記錄、文件拍攝、來電和短片播放。

Dynamic RGB Light 可為通知及充電提供燈光提示

兩款亦設 Dynamic RGB Light;來電、應用程式通知、充電、遊戲和拍攝時可提供燈光提示。它是辨識通知和充電狀態的輔助功能,而非影響兩款核心效能的關鍵。

REDMI 17 Series 濕手觸控
官方展示濕手觸控的使用情境

IP64 與濕手觸控支援,對雨天、煮食或運動後操作手機較有實際意義;不過,防塵防濺不等同可浸水使用,濕手觸控亦不應被理解為可在任何液體或水下操作。

預算決定版本

REDMI 17 Series 的選擇其實清楚:HK$1,299 的 REDMI 17 是以 4G 和 4GB RAM 換取最低入場價;HK$1,499 的 REDMI 17 5G 則多了 5G,但仍是 4GB RAM;真正較適合長用與多工的,是 HK$1,899 的 6GB+256GB 5G 版。若最在意一日一充,兩款都能滿足核心要求;若真正介意流動數據和 App 切換,先不要被相同的電池和熒幕規格掩蓋,應先決定自己要 4G、5G,還是更多實體 RAM。

【REDMI 17 Series 香港售價及開售】
REDMI 17:4GB+128GB HK$1,299;4GB+256GB HK$1,499。叢林綠、藍色、黑色;8 月 21 日早上 10 時開售。
REDMI 17 5G:4GB+128GB HK$1,499;6GB+256GB HK$1,899。黑色、皮革橙、藍色;已於 8 月 7 日早上 10 時開售。8 月 7 至 31 日期間購買 5G 版可減 HK$100。

資料來源:

Xiaomi Global REDMI 17 規格頁 https://www.mi.com/global/product/redmi-17/

Xiaomi Global REDMI 17 5G 規格頁 https://www.mi.com/global/product/redmi-17-5g/

5G 手機 REDMI 17 REDMI 17 5G Xiaomi 入門手機 小米 手機推薦
Previous ArticleATP 1000 辛辛那堤大師賽|黃澤林強勢過關|距正賽僅一步之遙
Next Article WTT瑞典大滿貫|港乒女雙杜凱琹/吳詠琳擊敗中國「世一」組合殺入四強

Related Posts

米家三區洗衣乾衣機

米家三區洗衣乾衣機 Pro 14.5kg 登場,一機三筒分開洗

2026-11-10 Gadgets
小米年度「雙11」購物狂歡節 超過150款智能產品勁減 低至65折

小米雙11把握餘下機會:11月11日直播最高減1,400港元,活動至11月15日

2026-10-26 Gadgets
ADVERTISEMENT

HIGHLIGHT

走進《共織新意》展覽開幕現場,匯聚10位男裝設計師作品

2026-09-16
iPhone Duo

iPhone Duo 摺機是一部可以放入口袋的小平板,還是一部會令銀包瘦一圈的「玩具」?

2026-09-11

彤子媽 X #Leapmotor B05 最愛後驅電跑

2026-07-30
Facebook Instagram YouTube
  • ZTYLEZ.COM
  • TERMS AND CONDITIONS
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 ZTYLEZ.COM LIMITED

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.